创新孵化，二十五载耕耘

Endress + Hauser庆祝流量计小型预开发基地周年华诞:虽小而立业卓著

沃尔夫冈·德拉姆·博士(左)和阿尔弗雷德·里德·博士(中)组建预开发中心，汇聚团队与·恩德雷斯·豪瑟·流量(如图中·库马尔·博士)的力量，共铸创新。

几升番茄酱、复杂的计算机模拟、以及一份过人的胆识 -- 这些便是Endress + Hauser位于巴伐利亚弗赖辛基地为过程工业孕育创新的核心要素。始于一项高瞻远瞩的决策和两位先驱者的满腔热忱这座基地的故事。

在巴伐利亚的弗赖辛，一支约20人的团队致力于流量测量技术的基础与前沿开发工作。他们的目标在于不断突破技术边界，拓宽现有技术的应用范围，并始终专注于为客户创造价值。

总经理·沃尔夫冈·德拉姆表示:“对我们而言，成功的衡量标准在于实际效用。” 25年前，他与同事阿尔弗雷德·里德·在这座与慕尼黑工业大学联系紧密的大学城·弗赖辛，共同创立了该开发基地。

勇于探索，敢于担当

位于Freising的预开发基地在组织上隶属于瑞士Reinach的Endress + Hauser流量。对于公司给予的独特环境，Drahm深感自豪:“我们在起步时便被赋予了广阔的实验空间，而考核标准也始终着眼于长远目标。” 他尤为珍视的，正是这种能够摆脱日常业务需求，专注前瞻探索的特权。

“雷纳赫我们与的开发部门是一个共同体。为同事们提供支持是我们责无旁贷的任务。因此，我们绝非将创新成果转交出去就了事，而是会一直提供支持，确保其在客户现场正常运行”，阿尔弗雷德·里德进一步解释说。

测量传感器，工程之杰作

据德拉姆·透露，他们的研发成果并非基于某种秘而不宣的配方，而是源于特定方法体系的有机融合。团队成员注重亲身实践，能够自主搭建小型实验系统 -- “虽然客户偶尔会提供几桶番茄酱或蛋黄酱，供我们测试新的应用或技术。” 正因如此，在人才选拔方面，德拉姆格外看重应聘者对测量技术是否具备那种难以言传的 “直觉感悟”。

“要创造新事物，必须具备出色的抽象思维能力，并且要懂得测量传感器本身就是工程学的杰作。” 数值模拟等数字化工具同样至关重要。阿尔弗雷德·里德指出:“人类专业知识与计算能力的结合，不仅仅是加速开发进程，更能实现传统测试环境下无法企及的突破性进展。”

一款产品，多重创新

Freising团队创新实力的一个典范是脯氨酸Promass Q科里奥利质量流量计。即使在极具挑战性的过程工况下，这款Endress + Hauser产品仍能实现高精度的稳定测量，既能够应用于需要精密计量交易的油气行业，也出现在对产品质量标准严苛的食品行业领域。

德拉姆指出:“这类应用场景深刻凸显了测量技术角色的转变。测量仪表不仅要提供精确的读数，还必须提供全面的过程信息。同时，它们需要实现智能互联，同时提升资源利用效率。”

团队合力，铸就辉煌

Drahm与Rieder在慕尼黑工业大学攻读工程博士学位期间，均专注于科里奥利质量流量测量技术领域。毕业后，两人都希望在这一专业领域深耕。因此，在20世纪90年代中期，他们不约而同地选择了Endress + Hauser。他们表示: “从一开始，这就是一份梦寐以求的工作。”

他们深厚的专业造诣和清晰的技术远见，为其在集团内部赢得了高度信任。最终，正是凭借卓越的成果和开拓精神，他们获得了建立新研发基地的机会。“我们非常感谢当年获得的机遇，也欣慰于这个决定在25年后的今天被证明如此正确。这主要归功于我们卓越而专业的团队，是他们共同谱写了这份成功。”